Neue Hausdurchsuchung bei Professor Faurisson, 19.11.2014

Robert Faurisson

Robert Faurisson

Am Mittwoch Abend, 19. November 2014, bekam Professor Faurisson „Besuch“ von zwei Polizeibeamten der Gendarmerie aus der nahe gelegenen Stadt Clermont-Ferrand.

Einer der beiden war der Kommandant, sie gingen zum Haus von Professor Faurisson in Vichy, um eine Hausdurchsuchung durchzuführen: Sie waren auf der Suche nach einem Computer und bestimmten Dokumenten.

Aber sie fanden weder einen Computer noch die gesuchten Dokumente.

Das Straßburger Büro der LICRA („Internationale Liga gegen Rassismus und Antisemitismus“) hatte die örtliche Staatsanwaltschaft aufgefordert Maßnahmen gegen die Veröffentlichung zweier Artikel auf dem den inoffiziellen Blog von Professor Faurisson zu ergreifen.

Communiqué :​ perquisition au domicile du professeur Faurisson​Beide Artikel behandeln die angeblichen Gaskammern des Konzentrationslagers von Natzweiler-Struthof im Elsass:

„Es ist Zeit, mit der Struthofer „Gaskammer“ und ihren 86 „Opfern“ aufzuhören“

und

„Notizen über die angebliche Struthofer Gaskammer“ 

Das Büro der Straßburger Staatsanwaltschaft gab seine Unzuständigkeit für den Fall bekannt und übergab die Angelegenheit an die kleine Ortschaft Cusset am Stadtrand von Vichy, wo ein Untersuchungsrichter dem vorgenannten Polizeikommandanten aus Clermont-Ferrand anordnete die Sache zu untersuchen.

Das französische Gesetz erlaubt Hausdurchsuchungen nur von 06.00 bis 21.00 (wenn eine Hausdurchsuchung um 20.45 begonnen hat kann sie jedoch über 21.00 hinaus fortgesetzt werden).

A 13 ans, elles cambriolent une maison en forçant la porte au tournevisDer Professor – dessen Fall entschiedenerweise ein ganz bestimmter ist – sah plötzlich auch eine Einheit der BAC  (Anti-Terror-Einheit) mitten in der Nacht in seinem Haus auftauchen.
Dies ist zweimal passiert, bisher gab es insgesamt fünf Durchsuchungen.

Der Kommandant sagte zum Abschied an diesem 19. November 2014 dass seinem „Besuch“ noch weitere „Besucher“ folgen werden.

Die Frau des Professors, im Alter von 82 Jahren und mit einem Herzleiden, findet es sehr schwer, solche Dinge ertragen zu müssen. Sie macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres fast 86 jährigen Mannes, der vor kurzem selbst einem Herzinfarkt zum Opfer fiel und im Laufe der Jahre zehn!!! körperlichen Angriffen zum Opfer gefallen ist (von denen es überhaupt keine Strafverfolgung der Angreifer gegeben hat, nicht einmal eine ernsthafte Suche). 

Besonders schockierend für sie war dass einer ihrer Enkel, ein 22-jähriger Student der sich an diesem Tag im Haus aufhielt, einem regelrechten Verhör unterzogen wurde, seinen eigenen Computer vorzeigen und eine Erklärung unterschreiben musste.

Jedenfalls wird den beiden Polizei-Offizieren ein einwandfreies Verhalten von Anfang bis Ende bescheinigt.

Friday, November 21, 2014

Announcement: New police search at Professor Faurisson’s house

On the evening of Wednesday, November 19, 2014, two police officers from the nearby city of Clermont-Ferrand, one of whom a commander, went to the home of Professor Faurisson in Vichy in order to conduct a search: they were looking to seize a computer and certain documents. They found neither the computer nor the documents.

The Strasbourg office of the LICRA (“international league against racism and anti-semitism”) had requested the local public prosecutor to take action against the appearance, on an “Unofficial Blog” of professor Faurisson, of two articles about the wartime camp of Natzweiler-Struthof in Alsace:

“It is time to have done with the Struthof ‘gas chamber’ and its 86 ‘victims’”

http://robertfaurisson.blogspot.fr/2013/05/il-est-temps-den-finir-avec-la-chambre.html

“Note on the alleged Struthof gas chamber”

http://robertfaurisson.blogspot.fr/2013/08/note-sur-la-pretendue-chambre-gaz.html

Declaring its lack of jurisdiction, the Strasbourg prosecutor’s office had referred the case to that in the small town of Cusset on the outskirts of Vichy, where an investigating magistrate had, in turn, ordered the aforementioned Clermont-Ferrand police commander to investigate.

French law authorises searches only between 6am and 9pm (however, if a search has begun at 8.45pm it may continue beyond 9pm). But the professor – whose case is decidedly a particular one – can also see the BAC (anti-violent crime section) suddenly appear at his house in the middle of the night. This has happened twice, while thus far there have been a total of five searches.

This November 19 the commander, upon taking leave, said that his present “visit” would be followed by other “visits”.

The professor’s wife, aged 82 and with a heart condition, finds it quite hard to bear this state of things. She worries about the health of her husband, nearly 86, recently a heart attack victim himself and also victim, over the years, of ten physical assaults (none of which has ever given rise to a serious search for the attackers). In particular, she was disturbed at seeing one of her grandsons, a 22 year-old student staying at the house that day, having to undergo questioning, show his own computer and sign a statement. That said, the two officers assigned to this job were of irreproachable conduct from beginning to end.

 

Communiqué : Nouvelle perquisition au domicile du professeur Faurisson

Le mercredi 19 novembre 2014, deux officiers de la Police judiciaire de Clermont-Ferrand, dont un commandant, se sont rendus à Vichy au domicile du professeur Faurisson afin d’y procéder à une perquisition en vue de saisir ordinateur et documents. Ils n’ont trouvé ni ordinateur ni les documents recherchés.

La LICRA de Strasbourg avait saisi le parquet local de la parution, dans un « Blog Inofficiel / Unofficial Blog » du professeur Faurisson, de deux articles concernant le camp de Struthof-Natzweiler :

Il est temps d’en finir avec la „chambre à gaz“ du Struthof et ses 86 „gazés“ (30 mai 2013)

Note sur la prétendue chambre à gaz homicide du Struthof (12 août 2013)

Se déclarant incompétent, le parquet de Strasbourg avait transmis l’affaire au parquet de Cusset (banlieue de Vichy) où une juge d’instruction avait, à son tour, chargé d’une enquête ledit commandant de la police judiciaire de Clermont-Ferrand.

La loi autorise les perquisitions seulement de six heures du matin à 21h (toutefois, si la perquisition a commencé à 20h45, elle peut se prolonger au-delà de 21h). Mais le professeur – dont le cas est décidément particulier – peut aussi voir la BAC (Brigade anti-criminalité) surgir à son domicile en pleine nuit. Cela s’est produit à deux reprises tandis que les perquisitions, elles, sont actuellement au nombre de cinq.

Ce 19 novembre, au moment de prendre congé, le commandant a fait savoir que sa présente « visite » serait suivie d’autres « visites ».

L’épouse du professeur, âgée de 82 ans et cardiaque, supporte mal cet état de fait. Elle s’inquiète pour la santé de son mari, récemment victime d’un infarctus, victime également de dix agressions physiques (sans qu’aucune recherche sérieuse des agresseurs ait suivi) et âgé de près de 86 ans. En particulier, elle s’est émue de ce que l’un de ses petits-fils, étudiant âgé de 22 ans hébergé ce jour-là au domicile de ses grands-parents, avait dû répondre à un interrogatoire, produire son propre ordinateur et signer un procès-verbal. Cela dit, les deux officiers préposés à cette besogne ont, de bout en bout, observé un comportement irréprochable.

 

Quelle: http://robertfaurisson.blogspot.de

http://croah.fr/a-la-une/communique-​-perquisition-au-domicile-du-professeur-faurisson​/

3 Kommentare

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s